1759 lettre de Versailles à St. Sauveur, garde corps Louis XV

$60.00 CAD

| /

Lettre d'un garde du corps du roi Louis XV à Versailles. pour M. de Chateauvieux à Saint-Sauveur en Dauphiné.

Lettre écrite phonétiquement, à déchiffrer

A Versailles le 5 aout 1759
Si j’ai tant tardé de vous escrire monsieur et cher cousin, je voulu pouvoir vous envoyer quelques --- --- de notre corps ---la résidence mais il n’y a--- puis que le Roy vien de nous donner un --- aide major de plus par compagnie de qui fait de la penne a bien de nos messieurs surtous ceux qui lon marié et qui on de terre  -- valoir il --- plusieurs qui menasse de nous quiter.
 
Il sagis mon cher Cousin de neuf moy  de residence et trois moy de service ché le roy il ne restera que six moy à ----- ceux qui son loin
//
ne pourons jamais tenir ainsi mon cher cousin je crendré aussi selon que ca ne derang'a vos aferre ---il lia beaucoup de surnumeraire --- qui lia aprence qui lonquitera beaucoup ca remplasera bien de surnumeraire.  
 
Il le cestion du voyage de lion le roy Mr Le dauphin madame la dauphine mde don filiphe doive faire le voyage le roy de -- sicille et le roy de Sardagne et  don filiphe doive rerouver a lion on ne sé pas encore politiquement. Le jour du de par du Roy il lia aparance que je serai du --- son Ataché -- prendre de beaucoup capitaine – comme  -- qui veux dire aide de cam du general le larméé
//
Je suis obligé en calité de  -- daler ché le prendre catre fois au moins par jour et me doné ses ordres que je suis obligé desicuté  sa fais je sais que je –  une partie de la journée avec le Roy et avec le capitaine ainsi mon cher il lia aparence que je suivray le roy a lion en calité  -- je serai bien formé de vous  -- voir  -- de boire vous  -- asuré que je seray toujours an presé de vous prouver combine jai lhonneur d’être et serai tout – avec toute lamitié ---
Levastre
jembrase le cher petit bien de les – je vous prie a votre chère Voigenne mes complimens a msrs son frere

 

Adressé à

Par Lion
Monsieur de Chatauvieux
A St Sauveur par Valence
Au Dauphiné par prévas
---- À St Sauveur


Tampon noir VERSAILLES

Petit morceau de sceau rouge,

4 pages



Next Previous